{"id":3046,"date":"2026-09-02T18:07:43","date_gmt":"2026-09-02T16:07:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/?p=3046"},"modified":"2026-09-02T20:38:55","modified_gmt":"2026-09-02T18:38:55","slug":"mit-irmi-schwarzenboeck-konnte-auf-einer-zeitreise-die-lebensweise-von-kindern-in-der-arbeitersiedlung-vor-ueber-100-jahren-nachempfunden-werden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/?p=3046","title":{"rendered":"Mit Irmi Schwarzenb\u00f6ck konnte auf einer &#8222;Zeitreise&#8220; die Lebensweise von Kindern in der Arbeitersiedlung vor \u00fcber 100 Jahren nachempfunden werden."},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"578\" src=\"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ferienprogramm-26-2-1024x578.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3044\" srcset=\"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ferienprogramm-26-2-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ferienprogramm-26-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ferienprogramm-26-2-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ferienprogramm-26-2-1536x866.jpg 1536w, https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ferienprogramm-26-2.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gro\u00dfer Andrang bei \u201eReise in die Vergangenheit\u201c!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr das Angebot des Heimatbundes im Rahmen des Ferienprogramms der Gemeinde interessierten sich so viele Kinder und Jugendliche, dass die mit Kindergruppen bestens erfahrene Irmi Schwarzenb\u00f6ck aus einem angebotenen Termin kurzerhand drei machte. So konnten alle interessierten Kinder die originaltreu restaurierte Arbeiterwohnung in der SKW-Siedlung besuchen und eine Zeitreise der besonderen Art erleben. Tatkr\u00e4ftig unterst\u00fctzt wurde sie dabei von den beiden Heimatbund-Nachwuchsmitgliedern Emma (13) und Simon (11). &nbsp;Die teilnehmenden Kinder f\u00fchlten sich zur\u00fcck versetzt in die Zeit vor \u00fcber 100 Jahren, als die Siedlung erbaut worden war und sp\u00fcrten dem Zeitgeist der 20er Jahre des letzten Jahrhunderts nach. Bei der Wohnungsbesichtigung wurden viele alte Gegenst\u00e4nde und Einrichtungen in ihrer Funktion und Wirkung erkl\u00e4rt und sorgten f\u00fcr ungl\u00e4ubiges Erstaunen. Anschlie\u00dfend ging es weiter mit Kinderspielen aus der damaligen Zeit wie Brummbiene, Flaschenteufel, Zielwerfen und Schussern. Nat\u00fcrlich durfte auch das Kirschkernweitspucken nicht fehlen. Gro\u00dfen Eindruck machte daneben ein kurzer musikalischer Vortrag auf der Akkordzither. Nat\u00fcrlich kam auch das leibliche Wohl nicht zu kurz, und die Kinder st\u00e4rkten sich mit Erd\u00e4pfelkaas und d\u00fcnnen Schokoladenscheiben auf Brot. Dazu schmeckte ein Kr\u00e4uter- oder Himbeerkracherl, sodass alle Beteiligten nicht nur voll neuer Eindr\u00fccke wieder nach Hause gingen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gro\u00dfer Andrang bei \u201eReise in die Vergangenheit\u201c! F\u00fcr das Angebot des Heimatbundes im Rahmen des Ferienprogramms der Gemeinde interessierten sich so viele Kinder und Jugendliche, dass die mit Kindergruppen bestens erfahrene Irmi Schwarzenb\u00f6ck aus einem angebotenen Termin kurzerhand drei machte. So konnten alle interessierten Kinder die originaltreu restaurierte Arbeiterwohnung in der SKW-Siedlung besuchen und eine&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/?p=3046\" rel=\"bookmark\">Weiterlesen &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Mit Irmi Schwarzenb\u00f6ck konnte auf einer &#8222;Zeitreise&#8220; die Lebensweise von Kindern in der Arbeitersiedlung vor \u00fcber 100 Jahren nachempfunden werden.<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3046"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3050,"href":"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3046\/revisions\/3050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heimatbund-garching.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}